Ruhe und Gelassenheit
Jörg Metzing hat als Fußball-Schiedsrichter schon viel erlebt
Ausdrucksvolle Gesichter brauchen Platz. Deshalb hat der italienische Kult-Schiedsrichter Pierluigi Collina eine hohe Stirn, die bis in den Nacken reicht. Auch Peines Collina, alias J?rg Metzing aus Klein Ilsede, tr?gt Glatze. Und wenn er das Spielfeld betritt, strahlt er wie der Weltschiedsrichter Ruhe und Gelassenheit aus.
1979 legte Metzing die Pr?fung als Schiri unter dem Bundesligareferee Walter Horstmann ab. Damit trat er in die Fu?stapfen seines Vaters ?Ete?, der ihn schon als jungen Menschen ?berall zu den Spielen mitnahm. W?hrend der ersten Jahre leitete Metzing junior Treffen bei der Alten Herren und der Jugend. Aber 1990, als er selber mit dem Fu?ballspielen aus gesundheitlichen Gr?nden aufh?ren musste, hatte er das Gl?ck, als Schiedsrichter in den Bezirk aufzusteigen.
Von Schiriansetzer Willi Pohl erhielt er kurz danach eine ?Superbegegnung?, das Aufstiegsspiel zur Bezirksliga zwischen Wittingen und Waggum von 500 Zuschauern und bei 36 Grad im Schatten in Edemissen. Was selten ist: Beide Teams lobten ihn und sein Gespann Wilfried Haarstick und Matthias Plogh, die ihn jahrelang an der Linie begleiteten, in den h?chsten T?nen.
Der begeisterte ?schwarze Mann? berichtet von weiteren Highlights seiner Karriere: ?1997 trat Werder Bremen vor 3000 Zuschauern in V?hrum an. Es war ein G?nsehaut-Feeling, als ich mit den Mannschaften aufs Feld lief und sie von zahlreichen Fotografen empfangen wurden.?
Aber die Profis wie Bruno Labbadia und Dieter Eilts versuchten, ihn auch immer wieder zu ?belatschern?. ?Schiri, du musst doch auch einmal f?r uns pfeifen? oder ?Das musst du doch sehen?. Doch J?rg Metzing lie? sich davon nicht beeinflussen.
Der engagierte Referee leitete das Treffen des Championsleagueteilnehmers Dinamo Tiflis in Hohenhameln und die Begegnung des schottischen Meisters FC Aberdeen gegen eine Gemeindeauswahl in Edemissen. Die Schotten weigerten sich, mit deutschen B?llen zu spielen, sie wollten nur, dass ihre ?harte Kugel? zum Einsatz kommt. Von ihnen erhielt er eine Krawatte in den Vereinsfarben mit dem Schriftzug FC Aberdeen am unteren Rand.
Vom Kreispokalendspiel Bildung Peine gegen Abbensen ist ihm noch der ohrenbet?ubende L?rm in Erinnerung, den der Peiner Spielmannszug zur Unterst?tzung seines Teams veranstaltete.
Seit vier Jahren begleitet er den heutigen Peiner Schiri-Lehrwart Detlef Bode zu den Spielen der Niedersachsenliga an der Linie, mit Nicolai R?hmann sind sie ein festes Gespann. Von dem schnellen und variablen Spiel in dieser Liga ist er beeindruckt. ?Man ist 90 Minuten in Bewegung und darf keine Sekunde unaufmerksam sein.? So ist es kein Wunder, dass er f?r seinen geliebten Sport am Wochenende oft zwei Mal im Einsatz ist, eine sehr zeitaufwendige Angelegenheit. In der Bezirksliga und Bezirksoberliga leitet der Klein Ilseder Spiele.
J?rg Metzing ist auch f?r seine Spr?che bekannt. Einen Trainer, der ihn dauernd kritisierte, fragte er, ob er ein Fernglas dabei habe. Als dieser ihn ungl?ubig ansah, sagte Metzing: ?Sie k?nnen sich bald das Spielgeschehen von der Stra?e aus ansehen.? Oder zu einem meckernden Akteur, dass er sich in K?rze mit seinem Duschgel unter der Brause unterhalten k?nne.
Aber es gibt auch sehr unangenehme Erinnerungen. In Othfresen wurde er einmal unter Polizeischutz vom Platz geleitet, bei der tobenden Masse hatte er Angst um seine Gesundheit. Aber der Schiedsrichterbeobachter gab bei diesem Spiel ihm 47 von 50 m?glichen Punkten.
J?rg Metzing, der zahlreiche Ehrungen erhalten hat, ist seit dem vergangenen Fu?balltag auch Schiriansetzer von der Leistungsklasse bis zur dritten Kreisklasse und fungiert als Sprecher des Kameradschaftsausschusses. Sein Vater ?Ete?, Urgestein des Peiner Fu?balls, ist begeistert von seinem Sohn. Er sagt ?ber ihn: ?J?rg ist l?uferisch sehr stark und hat den richtigen Durchblick. Solche Leute braucht der Fu?ball.?
Am morgigen Sonntag hat der 44-J?hrige einen weiteren H?hepunkt seiner Schiri-Karriere: Er wird ? nach dem Jahr 2000 ? zum 2. Mal als Schiedsrichter in der Endrunde des PAZ-Cups im Einsatz sein.
Quelle: Peiner Allgemeine Zeitung 06.01.07
Zuletzt geändert von webmaster am Sa 10. Feb 2007, 17:21, insgesamt 3-mal geändert.
|